有許多理由都需要進(jìn)行膠粘劑和粘接試驗

發(fā)布時(shí)間:2017-06-21 17:05:18    文章來(lái)源:愛(ài)樂(lè )特膠水網(wǎng) http://www.bonsaibooom.com

    有許多理由都需要進(jìn)行膠粘劑和粘接試驗，其中一些是:(1)性能比較(拉伸、剪切、剝離、彎曲、沖擊和劈裂強度;耐久性、疲勞、耐環(huán)境性和傳導性等)。(2)對每批膠粘劑進(jìn)行質(zhì)量檢查、確定是否達到標準要求。(3)檢驗表面及其處理的有效性。(4)確定對預測性能有用的參數(固化條件、干燥條件、膠層厚度等)。試驗對于材料科學(xué)和工程的各個(gè)方面都十分重要，尢其是對膠粘劑顯得更為重要。試驗不僅能測定膠粘劑的本身強度而且還能評價(jià)粘接技術(shù)、表面清潔、表面處理的有效性、表面腐蝕、膠粘劑涂布、膠層厚度和固化條件等人們非常關(guān)心的問(wèn)題。本章首先一般性地討論粘接接頭試驗的各種類(lèi)型只是包括一些比較重要的試驗繼而列出某些學(xué)科領(lǐng)域中有關(guān)的ASTM方法和實(shí)踐以及SAE航天局推薦的方法(ARP/s)。

   2.拉伸單純拉伸試驗是負荷作用垂直于膠層平面并通過(guò)粘接面中心的試驗。ASTMD897粘接接頭拉伸強度測試方法是保留在A(yíng)STM中有關(guān)膠粘劑最古老的方法之一。對于試驗所用試件和夾具的制作必須給予重視。由于設計不妥，試驗時(shí)會(huì )產(chǎn)生邊緣應力，有很大的應力集中，所得到的應力數據進(jìn)行類(lèi)推求算不同。粘接面積或不同構形接頭的強度很可能是不真實(shí)的。因此，D897已被D2095(條型和圓棒試件拉伸強度測試方法)所代替。這種試件按照ASTMD2094(粘接試驗中條型和圓棒試件的制備)標準制作很容易調整同心度。如果正確地制作試件和進(jìn)行試驗便能較精確地測定拉伸粘接強度。拉伸試驗是評價(jià)膠粘劑最普通的試驗盡管是有經(jīng)驗人員設計的接頭也不能保證加荷時(shí)完全是拉伸形式。大多數結構材料都比膠粘劑的拉伸強度高。拉伸試驗的優(yōu)點(diǎn)之一是能得到最基本的數據如拉伸應變、彈性模量和拉伸強度。加利福尼亞理工學(xué)院的維謙斯及其同事對拉伸試驗的應力分布進(jìn)行了分析發(fā)現除非是當膠粘劑與被粘物的模量相匹配時(shí)應力在整個(gè)試件里的分布是不均勻的。這種模量的差異造成了剪切應力沿界面傳遞。

   3.剪切單純剪切應力是平行于粘接面所產(chǎn)生的應力。單搭接剪切試件不能代表剪切但卻很實(shí)用制作比較簡(jiǎn)單測得的數據有實(shí)用價(jià)值、重復性好。剪切試驗是很普通的試驗(對比下列的幾種試驗)，因其試件制備容易，且幾何形狀和操作條件對很多結構膠粘劑都適用。與拉伸試驗一樣，剪切試驗的應力分布也是不均勻的破壞應力是按常規方法將負荷除以粘接面積而得膠層里承受的最大應力要比平均應力高得很多。膠層受到的應力與純剪切不同。粘接的"剪切"接頭的破壞形式與膠層厚度和被粘物的剛度有關(guān)有時(shí)以剪切破壞為主，有時(shí)以拉伸破壞為主。目前所用的剪切試驗方法，除了ASTMD1002之外，還有ASTMD3163，它與ASTMD1002相比，構形幾乎相同，只是厚度不同。該方法解決了膠粘劑易從邊緣擠出來(lái)的問(wèn)題ASTMD3165(層壓復合的膠粘劑們拉伸剪切強度測試方法)說(shuō)明了如何制備試件來(lái)測定夾層結構的拉伸剪切強度。雙搭接剪切試的標準為ASTMD3528(雙搭接粘接接頭拉伸剪切強度測試方法)，其優(yōu)點(diǎn)是受力比較均衡。從而減小了單搭接試驗中的劈裂應力和剝離應力。但也帶來(lái)了新的問(wèn)題：測試時(shí)兩個(gè)或更多的膠層同時(shí)受力，比較試驗就可能復雜化。壓縮剪切試通常也用ASTMD2182(金屬對金屬粘接壓縮剪切強度測定方法)對試件與搭接剪切的相似性和壓縮剪切試驗設備進(jìn)行了說(shuō)明。ASTMD905(粘接接頭壓縮剪切強度測試方法)是測定木材(硬木等)剪切強度的試驗。ASTME229是測定扭轉剪切強度和扭轉剪切模量的試驗。如果試件合適且加荷時(shí)同心度良好，則在E229中膠層比搭接剪切試驗應力分布更均勻。

    4.剝離剝離試驗用于測定柔韌性膠粘劑承受局部應力集中的能力。剝離力被認為是作用在一條線(xiàn)上，即是線(xiàn)受力。被粘物越柔軟，膠粘劑模量越高，則面受力就越趨于線(xiàn)受力，因此應力就很大。由于受力面積取決于被粘物與膠粘劑的厚度和模量，所以很難估算，故一般認為作用應力和破壞應力是線(xiàn)受力，即牛頓/厘米(N/cm)。對于薄片金屬被粘物較為廣用的是T-剝離試驗(ASTMD1876)。在這種試驗中負荷全部傳給接頭因此測得的剝離強度比其他形式的剝離試驗都低。彈性體膠粘劑的剝離強度與膠層厚度有關(guān)，隨著(zhù)膠層厚度增加，膠粘劑因其彈性變形，而使粘接面積增大。接頭在同樣受力時(shí)，拉伸應力分布就寬，應力集中程度也小，所以剝離強度相對也要高一些。T-剝離試驗是一種經(jīng)常使用的試驗方法。這種試驗主要是測定兩種柔韌性被粘物粘接接頭對剝離的抵抗力。試件寬25.4mm、厚度通常為0.5mm、長(cháng)304.8mm，被粘部分長(cháng)度僅為228.6mm。"Bell"剝離試驗是試件在25.4mm的鋼輥上以固定半徑剝離試件由一薄金屬片(厚度約0.635mm)與另一在測試中不產(chǎn)生塑性變形的金屬片(厚度為1.6mm)粘接而成，它與T-剝離角度稍有不同，測得的數值比T-剝離試驗的稍高，試驗重復性較好。ASTMD1781是金屬對金屬爬鼓剝離試驗方法以直徑為100mm的轉動(dòng)鼓得到固定的剝離半徑。Bell試驗和爬鼓試驗所采用的裝置都是為了穩定剝離角，但這種固定剝離半徑的方法并不能保證剝離半徑為定值。因為高模量的金屬對其與鋼輥或鼓的緊密配合起了抵抗作用。在這兩種方法中，有很大的能量消耗于金屬產(chǎn)生變形，因此對于一定的膠粘劑而言，它們所測得的剝離強度要高于T-剝離試驗。ASTMD3167是測定膠粘劑浮輥剝離強度的試驗。試件是由柔性被粘物與剛性的被粘物粘接而成，適用于測定半可撓曲的被粘物貼面粘接在硬質(zhì)基材上的剝離強度。此法對驗收和工藝控制特別有用，可作為ASTMD1781(爬鼓試驗)的另一種可供選用的方法。此法由于剝離角度大所以操作較嚴格。ASTMD903是粘接接頭的剝離或撕裂強度的測定方法。這是一個(gè)標準1800剝離試驗，被粘物之一應有足夠的柔韌性，以使它能折疊。測定時(shí)從較剛硬的基材(如相當厚度的金屬、塑料、玻璃、木材等)上剝離下柔韌的箔、膜或帶。此法主要用于測定膠粘帶以及橡膠、織物、薄膜等彈性或柔軟材料貼在剛性被粘物上的剝離強度。

     5.劈裂劈裂和剝離都是線(xiàn)受力，破壞從端部開(kāi)始。如果被粘物足夠厚，剛性較大，負荷作用在試件一端并與粘接面垂直，被粘物不出現屈服變形，接頭破壞則是突然發(fā)生的，這就是劈裂。ASTMD3807說(shuō)明了用于工程塑料粘接的膠粘劑劈裂剝離的測定方法。

     6.蠕變粘接結構在使用中承受持久性負荷，特別是有振動(dòng)存在的情況，膠粘劑的耐蠕變性是非常重要的。ASTM標準有兩個(gè)方法是測定蠕變的。ASTMD2293是金屬對金屬粘接壓縮剪切蠕變性能的測定方法，而ASTMD2294是金屬對金屬粘接，拉伸剪切蠕變性能的測定方法。ASTMD1780是進(jìn)行蠕變試驗的標準實(shí)踐，這是一個(gè)通用測試方法，對于一個(gè)單搭接試件施加一個(gè)恒定的負荷，用顯微鏡監測膠層邊緣的細刻線(xiàn)，記下隨時(shí)間而變化的變形量。由于蠕變受溫度的影響，測定時(shí)一定要在恒溫下進(jìn)行。

      7.疲勞雖然靜態(tài)強度試驗對于許多粘接應用選擇膠粘是有用的，但卻沒(méi)有包括應力間斷性作用的惡劣條件，即是疲勞。所謂接頭的疲勞是指由于受到不斷循環(huán)交變的應力作用而使接頭強度會(huì )隨時(shí)間延長(cháng)不斷地下降直至發(fā)生破壞的現象。在使用時(shí)經(jīng)受巨大振動(dòng)的接頭似乎對疲勞最為敏感。因此，在一個(gè)粘接接頭用到實(shí)際構件上之前測定模擬使用條件下的疲勞強度是非常必要的。ASTMD3166(粘接拉伸剪切疲勞性能測定方法)雖然是用于金屬對金屬接頭，但對于塑料被粘物也可用。所有的試件為ASTMD1002單搭接剪切接頭形式，試驗是在專(zhuān)用的拉伸試驗機上進(jìn)行，這種試驗機能施加周期性或正弦波式負荷。通常在高到1800周/min或更高狀態(tài)下進(jìn)行疲勞試驗，記錄交變應力中的最大應力S，以發(fā)生破壞的交變循環(huán)次數N的對數作圖，可得到接頭的S-N疲勞曲線(xiàn)，這也是最為常用的方法。

      8.沖擊沖擊試驗主要用來(lái)測定膠粘劑韌性的，即是測定膠粘劑在瞬間緩沖或吸收外力作用的能力。從根本上說(shuō)，這些試驗都是測定膠粘劑對加荷速率的敏感性。ASTMD950(粘接接頭的沖擊強度測試方法)說(shuō)明了剪切試件受沖擊力時(shí)的擺錘試驗方法。試驗結果是以試件受到?jīng)_擊力作用而破壞時(shí)每單位粘接面積所吸收的能量(KJ/m2)來(lái)表示的。有些試驗機是采用重力加速沖擊法，利用一系列重量自由下落到試件上，此時(shí)破壞負荷等于重量乘以下落高度。其他先進(jìn)的儀器是利用壓縮空氣，使負荷作用時(shí)間縮短到10-5s。

      9.耐久性很多ASTM試驗和實(shí)踐都可測定試件的耐久性，但其中最重要的是楔子試驗。ASTMD3762介紹了在平接的鋁試件膠層里嵌入一個(gè)楔子，因而在引起裂紋尖端區域產(chǎn)生拉伸應力。之后將受力試件暴露于濕熱環(huán)境，或其他所要求的環(huán)境。然后計算裂紋隨時(shí)間的增長(cháng)，并判斷破壞類(lèi)型。這個(gè)試驗基本上是定量的，但對于被粘物的表面處理參數和膠粘劑的環(huán)境耐久性應區別對待。

    10.標準試驗方法匯集10.1老化(1)ASTMD1183-70(1981)--膠粘劑耐循環(huán)實(shí)驗室老化條件的標準試驗方法(2)ASTMD1581-60(1984)--玻璃瓶標簽用水基或溶劑、可溶液體膠粘劑粘接耐久性的標準試驗方法。(3)ASTMD1713-65(1981)--自動(dòng)裝置密封頂蓋纖維板試件用水基或溶劑、可溶液體膠粘劑粘接耐久性的標準試驗方法。(4)ASTMD3632-77(1982)--用氧壓法對粘接接頭進(jìn)行加速老化的試驗方法。

    10.2淀粉物質(zhì)ASTMD1488-60(1981)膠粘劑中的淀粉物質(zhì)的標準試驗方法。

    10.3灰分含量美聯(lián)邦試驗方法標準175B,4032.1法--膠粘劑的灰分含量。

    10.4生物降解(1)ASTMD1382-64(1981)--膠膜對蟑螂侵襲敏感性的標準試方法。(2)ASTMD1383-64(1981)--干膠膜對實(shí)驗室小鼠侵襲敏感性標準試驗方法。(3)ASTMD1877-77--在霉菌條件下多層板膠粘劑粘接接頭耐久性標準試驗方法。(4)ASTMD4299-84--細菌污染對膠粘劑制備和膠膜影響的標準試驗方法。(5)ASTMD4300-84--霉菌污染對膠粘劑制備和膠膜耐久性影響的標準試驗方法。

    10.5粘連點(diǎn)ASTMD1146-53(1981)--潛性膠層粘連點(diǎn)的標準試驗方法。

    10.6性能鑒定ARP1610--物理化學(xué)定性方法環(huán)氧膠粘劑和預測樹(shù)脂體系。

    10.7化學(xué)試劑ASTMD896-84--粘接接頭耐化學(xué)試劑的標準試驗方法。

    10.8劈裂ASTMD1062-78(1983)--金屬對金屬粘接劈裂強度的標準試驗方法。

    10.9劈裂/剝離強度ASTMD3807-79--膠粘劑的拉伸劈裂/剝離強度的標準試驗方法(工程塑料對工程塑料的粘接)。

    10.10腐蝕ASTMD3310-74(1983)--測定膠粘劑腐蝕性的標準推薦方法。

    10.11蠕變(1)ASTMD1780-72(1983)--金屬對金屬膠粘劑粘接進(jìn)行蠕變試驗的標準推薦方法。(2)ASTMD2293-69(1980)--膠粘劑壓縮剪切的蠕變性質(zhì)標準試驗方法(金屬對金屬)。(3)ASTMD2294-69(1980)--膠粘劑拉伸剪切的蠕變性質(zhì)標準試驗方法(金屬對金屬)。(4)GB7750-86--膠粘劑拉伸剪切的蠕變性質(zhì)試驗。

     10.12密度ASTMD1875-69(1980)--液態(tài)膠粘劑密度的標準試驗方法。

     10.13耐久性(包括大氣老化)(1)ASTMD1151-84--濕度和溫度對粘接影響的標準試驗方法。(2)ASTMD1828-70--粘接接頭與結構大氣曝曬的標準方法。(3)ASTMD2918-71(1981)--測定受剝離應力作用的粘接接頭耐久性的標準方法。(4)ASTMD2919-71(1981)--測定在拉伸剪切應力作用下粘接接頭耐久性的標準方法。

      10.14電性質(zhì)ASTMD1304-69(1983)--用作電絕緣材料膠粘劑的標準試驗方法。

      10.15電解腐蝕ASTMD3482-76(1981)--測定膠粘劑對銅的電解質(zhì)腐蝕的標準方法。

      10.16疲勞A(yíng)STMD3166-73(1979)--膠粘劑拉伸剪切疲勞性能的標準試驗方法(金屬對金屬)。

      10.17填料含量ASTMD1579-60(1981)--苯酚、間苯二酚和三聚氰胺類(lèi)膠粘劑填料含量的標準試驗方法。

      10.18彎曲強度(1)ASTMD1184-69(1980)--粘接復合層壓板膠粘劑的彎曲強度標準試驗方法。(2)ASTMD3111-76(1982)--用圓棒彎曲試驗法測定熱熔膠柔性的標準方法。

       10.19流動(dòng)性ASTMD2183-69(1982)--膠粘劑流動(dòng)性的標準試驗方法。

       10.20劈裂斷裂強度ASTMD3433-75(1980)--粘接接頭劈裂斷裂強度標準試驗方法。

       10.21高溫影響ASTMD2295-72(1983)--在高溫下膠粘劑拉伸剪切強度的標準試驗方法(金屬對金屬)。

       10.22氫離子濃度(PH)ASTMD1583-61(1981)--氫離子濃度的標準試驗方法。

       10.23沖擊強度(1)ASTMD950-82--膠粘劑粘接件沖擊強度的標準試驗方法。(2)GB6328-84--膠粘劑粘接件的沖擊強度試驗方法。

        10.24低溫和深冷ASTMD2557(1983)--膠粘劑在-267.8-55°C時(shí)拉伸剪切強度的標準試驗方法。

        10.25不揮發(fā)物含量(1)ASTMD1489-69(1981)-水基膠粘劑不揮發(fā)物含量的標準試驗方法。(2)ASTMD1490-82--脲醛樹(shù)脂溶液不揮發(fā)物含量的標準試驗方法。(3)ASTMD1582-60(1981)--苯酚、間苯二酚和三聚氰胺膠粘劑不揮發(fā)物含量的標準試驗方法。(4)GB2793-81--膠粘劑不揮發(fā)物含量的測定方法。

        10.26剝離強度(1)ASTMD903-49(1983)--粘接接頭的剝離撕裂強度的標準試驗方法。(2)ASTND1781-76(1981)--膠粘劑爬鼓剝離試驗的標準方法。(3)ASTMD1876-72(1983)--膠粘劑T-剝離強度的標準試驗方法。(4)ASTMD2558-69(1984)--評價(jià)绱鞋底粘接膠粘劑剝離強度的標準試驗方法。(5)ASTMD2918-71(1981)--測定剝離應力作用的粘接接頭耐久性的標準方法。(6)ASTMD3167-76(1981)--浮輥剝離強度的標準試驗方法。(7)GB2791-81--膠粘劑T剝離強度測定方法(金屬對金屬)。(8)GB2792-81--壓敏膠帶1800剝離強度測定方法。(9)GB2790-81--膠粘劑1800剝離強度測定方法(金屬對金屬)。(10)HG4-854-81--硫化橡膠與金屬剝離強度試驗方法。

            10.27氣味ASTMD4339-84--測定膠粘劑氣味的標準試驗方法。

            10.28滲透性ASTMD1916-69(1980)--膠粘劑滲透性的標準試驗方法。

            10.29輻射(含光曝曬)ASTMD904-57(1981)--粘接試件曝露于人造光源(碳-弧光型)和自然光源的標準實(shí)踐。ASTMD1879-70(1981)--膠粘劑曝露于高能輻射下的標準試驗方法。

            10.30橡膠膠粘劑試驗ASTMD816-82--橡膠膠粘劑的標準試驗方法。

            10.31鹽霧試驗(1)ASTMB117-73(1979)--鹽霧試驗的標準方法。(2)ASTMG85-84--改進(jìn)的鹽霧試驗的標準實(shí)踐。在鹽霧中引入酸和SO2，比B117法的腐蝕環(huán)境更嚴重。

          10.32剪切強度(拉伸剪切)(1)ASTME229-70(1981)--結構膠粘劑的剪切強度和剪切模量的標準試驗方法。(2)ASTMD905-49(1981)--粘接接頭壓縮剪切強度的標準試驗方法。(3)ASTMD906-82--膠合板結構中膠粘劑拉伸剪切強度的標準試驗方法。(4)ASTMD1002-72(1983)--膠粘劑拉伸剪切強度的標準試驗方法(金屬對金屬)。(5)ASTMD1144-84--測定粘接強度發(fā)展的標準實(shí)踐。(6)ASTMD2182-72(1978)--金屬對金屬粘接壓縮剪切強度的標準試驗方法(圓盤(pán)剪切)。(7)ASTMD2295-72(1983)--膠粘劑高溫拉伸剪切強度的標準試驗方法(金屬對金屬)。(8)ASTMD2557-72(1983)--膠粘劑在-267.8-550C溫度時(shí)拉伸剪切強度的標準試驗方法。(9)ASTMD2919-71(1981)--測定粘接接頭拉伸剪切耐久性的標準試驗方法。(10)ASTMD3613-73(1979)--測定硬質(zhì)塑料搭接接頭拉伸剪切強度的標準試方法。(11)ASTMD3614-73(1979)--測定塑料粘接夾層結構接頭拉伸剪切強度的標準試驗方法。(12)ASTMD3165-73(1979)--層壓復合的膠粘劑拉伸剪切強度的標準試驗方法。(13)ASTMD3166-73(1979)--膠粘劑拉伸剪切時(shí)疲勞性能的標準試驗方法。(14)ASTMD3528-76(1981)--膠粘劑雙搭接接頭拉伸剪切強度的標準試驗方法。(15)ASTMD3931-80--測定填縫膠粘劑壓縮剪切強度的標準實(shí)踐。(16)ASTMD3983-81--用厚被粘物拉伸搭接試件測量非剛性膠粘劑的剪切強度和剪切模量的標準實(shí)踐。(17)ASTMD4027-81--通過(guò)改條試驗測量結構膠粘劑剪切性能的標準試驗方法。(18)GB7124--膠粘劑拉伸剪切強度試驗方法。(19)HG8-853-81--硫化橡膠與金屬剪切強度試驗方法。

            10.33試件制備ASTMD2094-69(1980)--粘接試驗用的條型和棒狀試件制備的標準實(shí)踐。

            10.34局部粘接試驗ASTMD3808-79--用局部粘接試驗方法定性測定膠粘劑對被粘物粘接性的標準實(shí)踐。

            10.35涂膠量(1)ASTMD898-69(1980)單位面積上涂布的干膠量的標準試驗方法。(2)ASTMD899-51(1984)--單位面積上涂布的液體膠粘劑量的標準試驗方法。

            10.36貯存期A(yíng)STMD1337-56(1984)--根據粘度和粘接強度變化測定膠粘劑貯存期的標準試驗方法。

            10.37強度發(fā)展ASTMD1144-84--測定粘接強度發(fā)展的標準試驗方法。

            10.38耐應力開(kāi)裂ASTMD3929-80--使用彎曲梁方法評估膠粘劑粘接塑料的應力開(kāi)裂的標準試驗方法。

          10.39表面處理(1)ASTMD2093-69(1976)粘接前塑料表面處理的標準推薦方法。(2)ASTMD2651-79(1984)--粘接用金屬表面處理的標準實(shí)踐(3)ASTMD2674-72(1984)--用于鋁表面處理的硫酸-鉻酸鹽浸蝕液分析的標準方法。(4)ASTMD3933-80--用于結構粘接的鋁表面處理的標準實(shí)踐(磷酸陽(yáng)極化)。(5)ARP1524--用于高耐久結構粘接的鋁合金表面處理與底涂(磷酸陽(yáng)極化)。

          10.40快粘力(1)ASTMD2979-71(1982)--用下壓式探頭裝置測定壓敏膠快粘力的標準試驗方法。(2)ASTMD3121-73(1984)--用滾球法測定壓敏膠快粘力的標準試驗方法。

        10.41拉伸強度(1)ASTMD897-78(1983)膠粘劑粘接拉伸強度的標準試驗方法。(2)ASTMD1144-84--測定膠粘劑粘接強度發(fā)展的標準試驗方法。(3)ASTMD1344-78--用交叉搭接試件測定膠粘劑拉伸強度的標準試驗方法。(4)ASTMD2095-72(1983)--方條和圓棒試件測定膠粘劑拉伸強度的標準試驗方法。

            10.42扭轉強度ASTMD3658-78(1984)--測定紫外線(xiàn)固化玻璃/金屬膠粘劑粘接扭轉強度的標準試驗方法。

            10.43粘度(1)ASTMD1084-63(1981)--膠粘劑粘度的標準試驗方法。(2)ASTMD2556-69(1980)--流動(dòng)性與剪切速率相關(guān)的膠粘劑表觀(guān)粘度的標準試驗方法。(3)ASTMD3236-73(1978)--熱熔膠和涂敷材料粘度的標準試驗方法。(4)GB2794-81--膠粘劑粘度的測定方法(旋轉粘度計法)。

            10.44體積電阻率ASTMD2739-72(1984)--導電膠的體積電阻率的標準試驗方法。

            10.45吸水性ASTMD1584-60(1984)--紙標簽的吸水性標準試驗方法。

            10.46楔子試驗ASTMD3762-79(1983)--金屬鋁粘接耐久性的標準度試驗方法。

            10.47適用期A(yíng)STMD1338-56(19820)用粘度和強度變化測定液體或糊狀膠粘劑的適用期。GB7123-86--膠粘劑適用期的測定方法。 返回Ai愛(ài)樂(lè )特官網(wǎng)首頁(yè)